DECIR CASI LO MISMO. EXPERIENCIAS DE TRADUCCIÓN

DECIR CASI LO MISMO. EXPERIENCIAS DE TRADUCCIÓN

ECO, UMBERTO

S/ 109.00
NO DISPONIBLE
Editorial:
LUMEN
Materia
Filología
ISBN:
978-84-264-1575-2
Páginas:
536

Artículos relacionados

  • LIBROS MALDITOS
    DE FRUTOS DÁVALOS, ALBERTO
    Libros malditos es un fascinante viaje a través de algunos de los textos más prohibidos e infames de la historia. Desde el impactante relato de Adolf Hitler en Mi lucha hasta las ominosas páginas del Malleus Maleficarum, este libro revela los secretos y las controversias detrás de estas obras condenadas. Explorando el oscuro legado de la literatura prohibida, esta obra desentra...
    DISPONIBLE

    S/ 110.00

  • EL INFINITO EN UN JUNCO
    VALLEJO, IRENE
    En esta obra exquisita sobre los orígenes del libro, Irene Vallejo recorre la historia del asombroso artefacto que nació hace cinco milenios, cuando los egipcios descubrieron el potencial de un junco al que llamaron «papiro». Con gran sensibilidad y soltura narrativa, la autora se remonta a los campos de batalla de Alejandro, los palacios de Cleopatra, las primeras librerías y ...
    DISPONIBLE

    S/ 69.00

  • EN TIERRA DE HOMBRES
    MILLER, ADRIENNE
    A los veinticinco años, Adrienne Miller fue ascendida a editora literaria de Esquire, revista que durante décadas había dado forma al concepto mismo de masculinidad, acogiendo en sus páginas a autores como Carver, Hemingway o Mailer. Eran los años noventa, la edad de oro del periodismo impreso y un momento relevante en el que las mujeres empezaban a ocupar los puestos de poder ...
    DISPONIBLE

    S/ 110.00

  • DESCONOCIDO, DESCONOCIDO. LAS LIBRERÍAS Y EL PLACER DE ENCONTRAR LO QUE NO ESTABAS BUSCANDO
    FORSYTH, MARK
    “Hay cosas que sabemos que conocemos. También hay cosas desconocidas conocidas, es decir, que sabemos que desconocemos. Pero también hay cosas desconocidas que desconocemos, aquellas que no sabemos que desconocemos.“… No sabes que no conoces la capital de Erewhon, porque no tenías idea de que existía un país llamado Erewhon, y por tanto no tenías ni idea de que había un vacío e...
    DISPONIBLE

    S/ 20.00

  • BIBLIOTECAS Y CULTURA LETRADA EN AMÉRICA LATINA SIGLOS XIX Y XX
    AGUIRRE, CARLOS / SALVATORE, RICARDO
    El futuro de las bibliotecas tal como las hemos conocido en los últimos siglos ha ingresado en un periodo de incertidumbre debido a las innovaciones tecnológicas y a los cambios en las formas de adquisición de conocimiento. Sin embargo, la acumulación de libros y documentos continúa ejerciendo una influencia decisiva sobre la manera como nos relacionamos con el mundo del conoci...
    DISPONIBLE

    S/ 58.00

  • DESDE AQUÍ LEO. MIRADAS AL CAMBIANTE MUNDO DEL LIBRO
    TIM PARKS
    Desde aquí leo reúne un conjunto de ensayos breves en los que Tim Parks aborda las cuestiones que más lo intrigan como lector, escritor y traductor en un mundo literario con el que no siempre está de acuerdo. Los ensayos están agrupados en cuatro capítulos: I. El mundo en torno al libro; II. El libro en el mundo; III. El mundo del escritor; IV. Escribir a través de los mundos. ...
    DISPONIBLE

    S/ 59.00

Otros libros del autor

  • EL CEMENTERIO DE PRAGA
    ECO, UMBERTO
    La Vanguardia París, 1897. Un hombre escribe sentado a una mesa en una habitación abarrotada de muebles: es el capitán Simonini, un piamontés afi ncado en la capital francesa que desde muy joven se dedica al noble arte de crear documentos falsos. Caballero sin escrúpulos, misógino y glotón impenitente, el capitán se inspira en los folletines de Dumas y Eugène Sue para dar fe de...
    DISPONIBLE

    S/ 59.00

  • LA MEMORIA VEGETAL
    ECO, UMBERTO
    El libro es un seguro de vida, una pequeña anticipación de la inmortalidad.El cerebro humano cuenta, desde el principio de los tiempos, con una memoria orgánica y otra mineral, grabada en piedras y tabletas de arcilla. Junto a ellas, de forma paralela, se ha desarrollado otra más profunda, silenciosa y revolucionaria: la memoria vegetal, impresa en papiros y en trapos hasta lle...
    DISPONIBLE

    S/ 89.00

  • APOCALÍPTICOS E INTEGRADOS
    ECO, UMBERTO
    En estos ensayos magistrales, en los que analiza la estructura del mal gusto, la lectura de cómics, el mito de Superman, la canción de consumo, el papel de los medios audiovisuales como instrumento de información o el influjo de la televisión en el mundo actual, Umberto Eco se plantea el problema central de la doble postura ante la cultura de masas: la de los apocalípticos, que...
    DISPONIBLE

    S/ 89.00

  • EL CEMENTERIO DE PRAGA
    ECO, UMBERTO
    «La mejor novela de Umberto Eco desde El nombre de la rosa» (Babelia): «recupera el espíritu irreverente y provocador de la gran literatura» (El Cultural). «Más irónico que nunca y sumamente divertido.»Matías Néspolo, El Mundo «Eco ha gestado una obra realmente maestra.»La Vanguardia París, 1897. Un hombre escribe sentado a una mesa en una habitación abarrotada de muebles: e...
    DISPONIBLE

    S/ 149.00

  • A HOMBROS DE GIGANTES
    ECO, UMBERTO
    Eco inédito. Las brillantes clases magistrales que Umberto Eco pronunciaba en la universidad, junto con una que no llegó a pronunciar. «Somos como enanos que están a hombros de gigantes, de modo que podemos ver más lejos que ellos, no tanto por nuestra estatura o nuestra agudeza visual, sino porque, al estar sobre sus hombros, estamos más altos que ellos.»Bernardo de Chartre...
    DISPONIBLE

    S/ 99.00

  • CONTRA EL FASCISMO
    ECO, UMBERTO
    Las catorce claves de Umberto Eco para reconocer el fascismo: un manifiesto urgente. «Un genio inagotable, voraz, que construye y deconstruye sin cesar, de inteligencia deslumbrante y humorística cuando hace falta.»Mercedes Monmany, ABC «Uno de los pensadores más influyentes de nuestro tiempo.»Los Angeles Times «El fascismo eterno aún nos rodea, aunque lleve traje de paisano....
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 59.00