Octubre del año 2006. Mientras en Nueva York una avioneta se estrella por accidente en un edificio, despertando de inmediato las alarmas, así como los recuerdos de los atentados de 2001, en el otro extremo del país, Willie, Juan y Pedro, abuelo, hijo y nieto, chilenos residentes en Estados Unidos desde hace años, emprenden un viaje a un lugar llamado The Four Corners, punto específico ubicado en medio del desierto en donde convergen cuatro estados. Periplo sin grandes aventuras ni hazañas, donde se advierte el carácter de cada uno de estos tres personajes. Lo mismo en las escenas finales, propias de una obra dramática, teatral, entre la anciana y patética Mirta (mujer de Willie) y Rosita, la joven encargada de cuidarla.
Una novela de personajes, sobre la vida misma más que de hechos y aventuras, con las peripecias de quienes abandonaron el terruño materno y deben adaptarse a otros espacios, a entender y vivir el mundo en una lengua y cultura diferentes a las de origen.