Fundador, junto con Décio Pignatari y Haroldo de Campos, del legendario grupo Noigandres, que inició en la década del 50 el movimiento de poesía concreta, traductor de Joyce, Mallarmé, Dante y los poetas provenzales (entre tantos otros), crítico musical y literario brillante, Augusto de Campos es, antes que nada, uno de los poetas vivos más importantes de Brasil, con una obra que se cuenta entre las más radicales dentro de la poesía latinoamericana. Su figura es la del poeta mutante y movedizo, que en la encrucijada entre la conciencia mallarmeana del espacio y el make it new poundiano, ejecuta el mandato de disidencia de las vanguardias y promueve una refundación del lenguaje poético. Este volumen recupera (con algunos agregados) la primera edición de sus poemas en nuestro país, agotada hace ya más de una década. Se trata de una muestra de algunos de los momentos más brillantes de su producción a lo largo de casi cinco décadas, que intenta dar una idea aproximada del largo camino recorrido por de Campos, a lo cual contribuyen también las notas y el estudio crítico de Gonzalo Aguilar que completan la edición.